Un clip impactante de la estrella de Mrs Brown’s Boys, Brendan O’Carroll, supuestamente haciendo bromas racistas hacia el actor estadounidense Tyler Perry ha resurgido en medio de la carrera en curso.
El comediante irlandés, que interpreta al personaje principal de la comedia de la BBC, apareció en The One Show en 2022, donde fue acusado de hacer un “comentario increíblemente racista” sobre el cineasta multimillonario estadounidense.
La pareja estaba promocionando su nueva película de Netflix, A Madea Homecoming, una película cruzada entre Mrs Brown’s Boys y la serie de comedia Madea de Perry, cuando le preguntaron a O’Carroll si pensaba que su compañero invitado podría protagonizar el programa de la BBC.
Señalándose la cara, el hombre de 69 años dijo: “Hasta ahora no tenemos a nadie de su color allí, así que no sé si podremos incluirlo”.
Perry se ríe del comentario antes de mirar torpemente a su coprotagonista, aparentemente incrédula por lo que acaba de decir, y repetírselo: “Nadie es de mi color”.
El clip fue resurgido más tarde por O’Carroll. Recientemente, el espectáculo volvió a provocar indignación después de que se insinuara un lenguaje altamente ofensivo durante los ensayos. Navidad especial
Este clip de la estrella de Mrs Brown’s Boys, Brendan O’Carroll (derecha), supuestamente haciendo bromas racistas al actor estadounidense Tyler Perry (izquierda), ha resurgido en medio de una nueva disputa racial.
La mujer de 69 años apareció con Perry en The One Show en 2022, cuando bromeó sobre su “color”. Se puede ver a Perry sonriendo torpemente.
En un clip de la película de Netflix A Madia Homecoming, la Sra. Brown saluda a Madia cruzándose de brazos y diciendo “Wakanda para siempre” en referencia al símbolo de la Pantera Negra.
O’Carroll apareció en el programa con Perry para promocionar su nueva película de Netflix, A Madea Homecoming, una película cruzada sobre Mrs. Brown’s Boys y Madea.
Dirigida por Perry, la película presenta varios chistes para burlarse de las diferencias raciales de varios personajes.
En una escena, la Sra. Brown saluda a Madia cruzándose de brazos y diciendo “Wakanda para siempre”, en referencia al símbolo de la Pantera Negra.
Otro clip muestra al actor cenando con el personaje de Perry, donde dice “Soy la señora Brown”, a lo que un coprotagonista responde: “Yo también soy marrón”.
La señora Brown comienza a responder: “Eres más aburrida…”, pero su hija en pantalla la interrumpe y la abofetea.
La serie Madea ve a Perry vestida de mujer, al igual que O’Carroll cuando interpreta a Agnes Brown, la Mabel ‘Madea’ Simmons de la familia.
O-Carroll apareció en This Morning de ITV en 2022, el mismo año en que fue acusado de hacer comentarios “racistas” hacia Perry.
Dos años después del incidente, O’Carroll (interpretada como Agnes Brown), volvió a provocar indignación tras señalar cánticos altamente ofensivos durante los ensayos del espectáculo.
El clip de One Show ha resurgido en medio de una disputa racial en curso que involucra a O’Carroll, donde ‘insinuó’ la palabra N durante los ensayos para el especial de Navidad del programa.
Mientras leía el guión mientras interpretaba a Agnes Brown, O’Carroll dijo: “No llamo a las cosas por su nombre, llamo a las cosas por su nombre…”.
Luego comenzó a pronunciar la palabra N antes de que un coprotagonista la detuviera, cuya interferencia se alegó mientras interpretaba a la hija de Agnes.
Un representante de O’Carroll dijo al Mail: “Queremos dejar claro que la palabra ‘n’ no fue dicha en absoluto, sino implícita”.
“Agnes (la señora Brown) comenzó la palabra, pero su hija Cathy le impidió terminarla, como sabía que haría”.
Los informes de que O’Carroll era una “broma racial” aparecieron por primera vez en el Daily Mirror.
Las nuevas revelaciones han planteado dudas sobre la gestión inicial de la BBC.
En declaraciones iniciales sobre el incidente, ni la BBC ni O’Carroll reconocieron la gravedad del insulto ofensivo.
Se dice que la corporación detuvo al elenco y al equipo mientras “trataban de llegar al fondo” de lo que había sucedido.
A continuación se reanudaron los ensayos en Glasgow, en los estudios de Pacific Quay de la emisora escocesa, y los espectáculos se desarrollarán según lo previsto.
Es famoso que O’Carroll reclutó a su familia para aparecer con él, con su esposa Jennifer Gibney interpretando a su hija en pantalla Cathy (izquierda, junto a Rory Cowan y Pat Shields).
Mrs Brown’s Boys ganó el mes pasado el Premio Nacional de Televisión a la Mejor Comedia. Brendan O’Carroll aparece en la foto sosteniendo el premio con su esposa y coprotagonista Jennifer Gibney.
La BBC dijo: “Si bien no hacemos comentarios sobre individuos, la BBC está en contra del racismo en todas sus formas y contamos con procesos sólidos en caso de que surja un problema”.
O’Carroll, de 69 años, se disculpó por hacer un “torpe intento de hacer una broma” en el personaje de la señora Brown, donde se implicaba un “término racial”.
Su declaración completa decía: “Hubo un torpe intento de hacer una broma en el personaje de Agnes, con un insulto racial implícito, a través de una lectura del especial de Navidad para niños de la señora Brown”. Fue contraproducente y causó una ofensa que lamento profundamente y por la cual pido disculpas”.
Se dijo que quienes presenciaron los comentarios estaban “horrorizados” por los cánticos de “marcar a la BBC más tarde”.
Mrs Brown’s Boys ha sido una característica habitual de la programación navideña de la BBC durante más de una década.
El programa también ha tenido varias miniseries, incluida una serie de cuatro capítulos el año pasado, la primera desde 2013.
El personaje de O’Carroll en el programa, conocida cariñosamente como ‘Mammy’ en la serie, es una madre irlandesa malhablada.