Gran Bretaña, devastada por las inundaciones, se enfrentó al caos ferroviario esta mañana cuando la tormenta Conal llegó con el equivalente a medio mes de aumentos de precios y fuertes vientos.
La Oficina Meteorológica dijo que podrían caer hasta 50 mm (2 pulgadas) de lluvia en la Isla de Wight, Sussex y Kent, con una advertencia amarilla para el sureste hasta el mediodía.
Los operadores ferroviarios, incluidos Avanti West Coast, Great Western Railway, Southeastern y South Western Railway, informaron interrupciones debido a inundaciones o caída de árboles.
Thameslink ha emitido una advertencia de “no viajar” para los viajeros que intentan viajar a través de Londres después de que las fuertes lluvias inundaran la línea ferroviaria entre Blackfriars y St Pancras. hizo
Más de 250 advertencias o advertencias de inundaciones permanecen vigentes después de la tormenta Bart de 82 mph el fin de semana pasado, incluidas 147 alertas y 99 advertencias de la Agencia de Medio Ambiente de Inglaterra, así como cuatro alertas y cuatro advertencias en todo Gales.
Por otra parte, una falla continua en la señalización significó que hoy no había trenes de la línea Elizabeth entre Abbey Wood y London Paddington por segundo día consecutivo.
Las líneas de metro también experimentaron importantes interrupciones con la Circle Line suspendida y la District Line parcialmente suspendida debido a una advertencia de incendio en High Street Kensington, mientras que las líneas Hammersmith y City sufrieron graves retrasos debido a problemas de suministro de energía.
Los meteorólogos dijeron que caerían entre 15 mm (0,6 pulgadas) y 20 mm (0,8 pulgadas) de lluvia en la mayor parte del área bajo alerta, con 30 mm (1,2 pulgadas) y 40 mm (1,6 pulgadas) en algunas áreas durante un período de 14 horas.
Un ciclista intenta atravesar las aguas inundadas a lo largo de Euston Road en Londres esta mañana.
Los problemas de tráfico continúan hoy en las calles devastadas por las inundaciones de Londres, incluida Euston Road.
El tráfico avanza a través de las inundaciones en Euston Road en Londres hoy
La Agencia de Medio Ambiente ha emitido hoy 147 avisos de inundaciones (en ámbar) y 99 avisos (en rojo) para Inglaterra, así como un aviso de inundaciones graves para el Acuódromo de Billings en Northampton.
Un nuevo mapa de Met Office ha indicado dónde se espera que estén las áreas más afectadas del Reino Unido.
Las lluvias torrenciales disminuirán y desaparecerán por la tarde, pero se espera que las lluvias torrenciales recientes causen trastornos en los viajes y la infraestructura.
La precipitación media en noviembre en el sur de Inglaterra es de 87,1 mm. La Isla de Wight promedió 107,2 mm, Sussex 106 mm y Kent 82,6 mm.
La peor de las interrupciones ferroviarias de hoy se produjo en el centro de Londres, donde Thameslink dijo a los pasajeros que “no viajaran esta mañana” después de que el ferrocarril entre Blackfriars y St Pancras se inundara, lo que significa que todas las líneas quedaron bloqueadas.
Mientras tanto, South Western Railway dijo que lluvias torrenciales inundaron la línea ferroviaria entre Bagshot y Guildford y Ash en Surrey, mientras que un árbol cayó sobre la línea en Romsey en Hampshire.
Southeastern dijo que las fuertes lluvias habían provocado el cierre de todas las líneas del ferrocarril cerca de Tonbridge en Kent, mientras que las inundaciones causadas por Burt en Northampton provocaron el bloqueo de todas las líneas, lo que afectó a los servicios de Avanti West Coast y London Northwestern Rail en la región.
La Oficina de Meteorología ha emitido aviso amarillo por lluvia desde las 22.00 horas de anoche hasta las 0.00 horas de hoy
La tormenta se intensificará hasta traer fuertes vientos a Países Bajos tras cruzar el Reino Unido
Great Western Railway dijo que los servicios entre Exeter St Davids, Okehampton y Barnstaple en Devon fueron suspendidos debido a inundaciones en el área de Crediton.
Además, hubo interrupciones relacionadas con BART en los servicios de GWR a través de Bristol Parkway y Newbury entre Paddington y Gales del Sur.
La última tormenta, llamada Conal, es la tercera de la temporada y ha sido nombrada por el servicio meteorológico holandés KNMI, que nombra las tormentas con la Met Office de Irlanda y Met Eireann para facilitar la comunicación sobre condiciones climáticas severas.
Todavía estaba vigente una advertencia de inundación grave de “peligro para la vida” en Billings Aquadrome Holiday Park y parques cercanos a lo largo del río Nene en Northampton.
Chris Wilding, de la Agencia de Medio Ambiente, dijo que podría haber “impactos significativos de las inundaciones” en partes de Northamptonshire, mientras que el río Severn podría sufrir inundaciones “menores”.
No se espera que las condiciones empeoren en Yorkshire y West Midlands durante los próximos días.
Wilding dijo que también eran “posibles” inundaciones adicionales de pequeños ríos y aguas superficiales en partes del sur y este de Inglaterra hasta el día de hoy.
Se produce cuando la Met Office insiste en que aprenderá de BART tras las críticas por su “incompetencia” que llevaron a una “clara subestimación” del impacto devastador.
Hasta siete pulgadas de lluvia, fuertes nevadas y vientos de 82 mph dejaron cientos de casas bajo el agua y las carreteras se convirtieron en ríos en el Reino Unido durante el fin de semana.
La Met Office ha sido acusada de “decepcionar” al público, y el parlamentario laborista de Cardiff West, Alex Barrows-Curtis, dijo que las advertencias deberían haber sido “ámbar o roja”.
Pero el director de servicios de la Oficina Meteorológica, Simon Brown, insistió en que “las precipitaciones observadas coincidieron en términos generales con los pronósticos y las advertencias meteorológicas severas emitidas con antelación”.
Dijo que se habían emitido 50 advertencias meteorológicas la semana pasada, pero añadió: “Estoy comprometido a aprender de la tormenta Bart para apoyar una mayor preparación”.
El secretario de Medio Ambiente, Steve Reid, dijo que es “probable” que se produzcan más inundaciones esta semana, aunque los efectos “deberían ser menos graves” que el domingo y el lunes.
Las comunidades continúan con una “limpieza masiva”, y los residentes de algunas zonas afectadas dicen que no creen que el desorden se haya solucionado para Navidad.
Burt se cobró al menos cinco vidas, incluido un hombre de unos 80 años que murió después de que su automóvil entrara al agua en un Ford en Colne, Lancashire, el sábado.
Se ha encontrado un cuerpo en la búsqueda de Brian Perry, de 75 años, que desapareció el mismo día mientras paseaba a su perro cerca del río Afon Conwy en el norte de Gales.