Donald Trump ha dicho que planea poner fin a la ciudadanía por nacimiento como parte de su prometida ofensiva contra la inmigración después de que asuma la presidencia el 20 de enero.
A continuación se muestra un vistazo a la ciudadanía estadounidense por nacimiento y la autoridad legislativa de Trump para limitarla.
¿Qué es la ciudadanía por nacimiento?
Cualquier persona nacida en los Estados Unidos se considera ciudadana al nacer, según la Cláusula de Ciudadanía de la 14ª Enmienda, que se añadió a la Constitución en 1868. La enmienda establece: “Todas las personas nacidas o naturalizadas en los Estados Unidos y sujetas a su jurisdicción son ciudadanos de los Estados Unidos y del estado en el que residen”. La Ley de Inmigración y Nacionalidad de 1952 define a los ciudadanos e incluye el mismo idioma.
El Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos estima que en enero de 2022 había unos 11 millones de inmigrantes ilegales en Estados Unidos, una cifra que algunos analistas sitúan ahora entre 13 y 14 millones. El gobierno considera que sus hijos nacidos en Estados Unidos son ciudadanos estadounidenses. Trump ha alegado que mujeres extranjeras viajan a Estados Unidos para dar a luz a sus hijos y obtener la ciudadanía estadounidense.
¿Hay excepciones?
Sí Las personas nacidas en los Estados Unidos de un funcionario diplomático extranjero con inmunidad diplomática no son ciudadanos estadounidenses porque no están sujetos a la jurisdicción de los Estados Unidos.
¿Qué dijo la Corte Suprema?
La Corte Suprema no ha abordado si la Cláusula de Ciudadanía se aplica a los hijos nacidos en Estados Unidos de personas que se encuentran en el país ilegalmente.
El principal caso de ciudadanía por nacimiento se remonta a 1898, cuando la Corte Suprema dictaminó que el hijo de inmigrantes legales de China era ciudadano estadounidense por nacimiento en San Francisco en 1873. Al hombre, Wong Kim Ark, se le prohibió volver a ingresar a Estados Unidos después de visitar China cuando la inmigración procedente de China estaba severamente restringida.
En 1884, la Corte Suprema dictaminó en una disputa sobre el registro de votantes que John Elk, nacido en Estados Unidos, no era ciudadano porque nació como miembro de una tribu nativa americana y, por lo tanto, no estaba sujeto a la jurisdicción estadounidense. El Congreso extendió la ciudadanía estadounidense a los nativos americanos en 1924.
¿Cuál es la opinión de quienes se oponen a la ciudadanía por nacimiento?
Algunos académicos sostienen que si los legisladores hubieran querido que todas las personas nacidas en el país fueran ciudadanos, no habrían agregado la cláusula a la 14ª Enmienda de que los ciudadanos estarían “sujetos a la jurisdicción” de los Estados Unidos.
Argumentan que el lenguaje excluye a las personas que ingresaron al país ilegalmente y a sus hijos nacidos en Estados Unidos. Los senadores republicanos Lindsey Graham de Carolina del Sur y Tom Cotton de Arkansas propusieron proyectos de ley este año que definirían a los niños nacidos en Estados Unidos como “sujetos a la jurisdicción” de Estados Unidos si sus padres se encuentran en el país ilegalmente.
La mayoría de los estudiosos rechazan esa interpretación del lenguaje del estatuto. A diferencia de los diplomáticos, las personas que se encuentran ilegalmente en el país no tienen inmunidad legal y están sujetas a las leyes estadounidenses.
¿Puede Trump poner fin a la ciudadanía por nacimiento mediante una orden ejecutiva?
La Constitución otorga al Congreso el poder de regular la ciudadanía, y ningún presidente ha intentado jamás redefinir las reglas de ciudadanía mediante una orden ejecutiva, aunque Trump prometió hacerlo durante su primer mandato.
Trump puede emitir una orden ejecutiva para redefinir la ciudadanía por nacimiento. Los expertos legales dijeron que podría declarar que uno de los padres debe ser ciudadano estadounidense, residente permanente o miembro del ejército, lenguaje que aparece en el proyecto de ley Graham. Puede ordenar a sus agencias que retengan pasaportes u otros documentos y privilegios a menos que la persona cumpla con los nuevos requisitos.
Cualquiera puede impugnar un documento o la denegación de beneficios, y los expertos legales dicen que es casi seguro que la orden ejecutiva será bloqueada de inmediato en los tribunales. Pero podría llevar el asunto a la Corte Suprema y posiblemente obligar a los jueces a determinar quién tiene derecho a la ciudadanía por nacimiento.
Si el tribunal decide proteger la ciudadanía por nacimiento en la constitución, sólo una enmienda puede cambiarla. Una enmienda constitucional requeriría la aprobación de dos tercios de ambas cámaras y tres cuartas partes de las legislaturas estatales, un proceso que probablemente llevaría años. La constitución no ha sido modificada desde 1992.
(Esta historia no fue editada por el personal de NDTV y se generó automáticamente a partir de un feed sindicado).