Una adolescente que mintió sobre su profesor acusado de contribuir al asesinato del educador por un extremista islamista pidió disculpas a su familia en un tribunal francés el martes.
Ocho están siendo juzgados desde principios de noviembre, acusados de contribuir al clima de odio que llevó a la decapitación en 2020 de Samuel Paty, un profesor de 18 años de origen checheno en las afueras de París.
Entre ellos se encontraba el padre marroquí de 52 años de la niña, Brahim Chinina, que testificó el martes.
Entonces, con 13 años, la adolescente afirmó falsamente que Patty había pedido a los estudiantes musulmanes que abandonaran su salón de clases antes de mostrar caricaturas del profeta Mahoma.
Él no estaba en el salón de clases en ese momento.
“Quiero pedir disculpas a la familia”, dijo al tribunal el joven de 17 años, cuyo nombre no ha sido identificado. “Arruiné tu vida, lo siento”.
También está siendo juzgado el activista islamista franco-marroquí Abdelhakim Sefrioui, de 65 años.
Según la fiscalía, él y Chinina difundieron las mentiras del adolescente en las redes sociales con el objetivo de “fijar un objetivo”, “incitar a sentimientos de odio” y “prepararse así para varios delitos”.
Ambos se encuentran en prisión preventiva desde hace cuatro años.
La adolescente dijo al tribunal que le mintió a su madre acerca de por qué fue suspendida de la escuela durante dos días por su comportamiento y ausencias repetidas.
“Estaba en pánico y estresada”, dijo. “Le dije que estaba en clase y que no estaba contento con lo que pasó allí y la maestra me echó. Que solíamos ver dibujos animados”.
‘Pensé que alguien me detendría’
Sefriwi publicó un vídeo que describe a Patty como un “maestro matón”.
Organizó una “entrevista” con la adolescente fuera de la escuela y le susurró qué responder. El adolescente obedientemente repite la mentira.
“Pensé que alguien me impediría decir mi mentira, pero nadie dijo nunca que no estaba en clase”, dijo ante el tribunal el martes.
Incluso después de la muerte de Patty, se mantuvo fiel a su historia. Sólo después de su arresto y 30 horas de interrogatorio admitió ante los investigadores que lo había logrado.
La adolescente, cuyo discurso ante el tribunal fue natural, se emocionó al hablar de su padre.
“Sin mis mentiras, ninguno de nosotros estaría aquí”, sollozó. “Utilicé la sencillez y la amabilidad de mi padre”.
Añadió que “mi padre decía que siempre hay que respetar a los profesores”, comentario que provocó un sorprendido “¿En serio?”. Intervención del presidente del tribunal.
El adolescente fue condenado a 18 meses de libertad condicional en diciembre de 2023 tras declararse culpable del cargo de difamación.
Patty utilizó la revista Charlie Hebdo como parte de una clase de ética para discutir las leyes de libertad de expresión en Francia, donde la blasfemia es legal y las caricaturas que se burlan de figuras religiosas tienen una larga historia.
Fue asesinado semanas después de que Charlie Hebdo volviera a publicar caricaturas del profeta Mahoma.
Después de que la revista utilizara las imágenes en 2015, hombres armados islamistas irrumpieron en sus oficinas y mataron a 12 personas.
(A excepción del titular, esta historia no fue editada por el personal de NDTV y apareció en un canal sindicado).