París, Francia:
Las potencias mundiales se comprometieron el domingo a trabajar para estabilizar Siria y las regiones vecinas después de que los rebeldes liderados por islamistas derrocaran al antiguo gobernante sirio Bashar al-Assad.
Aquí hay un resumen de las respuestas clave:
Alerta máxima: Rusia
Moscú, aliado de Assad, dijo que las tropas rusas estaban en alerta máxima en Siria pero que los rebeldes habían “garantizado” la seguridad de sus bases militares en el país.
Antes de que se conociera la noticia de que Assad había huido a Moscú, el Ministro de Asuntos Exteriores ruso, Sergei Lavrov, dijo el sábado que no se debe permitir que Siria caiga en manos de “grupos terroristas”.
‘Assad debe rendir cuentas’: EE.UU.
El presidente estadounidense Joe Biden dijo: “Nos comprometeremos con todos los grupos en Siria… para establecer una transición hacia una Siria soberana, independiente del régimen de Assad”.
Cuando los periodistas le preguntaron qué pasaría con el presidente derrocado, que huyó a Moscú, Biden dijo que “Assad debería rendir cuentas”.
‘Regreso a la estabilidad’: China
Beijing está “siguiendo de cerca el desarrollo de la situación en Siria y espera que Siria vuelva a la estabilidad lo antes posible”, afirmó el Ministerio de Asuntos Exteriores.
‘Relaciones amistosas’: Irán
El Ministerio de Asuntos Exteriores de Irán dijo que espera continuar relaciones “amistosas” con Siria.
Dijo que adoptaría un “enfoque apropiado” hacia Siria en consonancia con el comportamiento de los “actores activos” en Damasco.
‘Curando la herida’: Türkiye
El Ministro de Asuntos Exteriores turco, Hakan Fidan, dijo que su país, que ha apoyado a los movimientos rebeldes en Siria, ayudaría a “curar las heridas de Siria y garantizar su unidad, integridad y seguridad”.
“Esperanza cautelar”: las Naciones Unidas
El enviado de la ONU para Siria calificó la toma del poder por parte de los rebeldes como “un momento decisivo” para el país, que ha sido golpeado por casi 14 años de guerra civil.
“Hoy esperamos con cautelosa esperanza la apertura de un nuevo (capítulo), uno de paz, reconciliación, dignidad e inclusión para todos los sirios”, dijo el enviado especial Geir Pedersen.
El fin del Estado ‘bárbaro’: Francia
El presidente francés, Emmanuel Macron, ha saludado la caída del “estado bárbaro” de Bashar al-Assad en Siria.
“Rindo homenaje al pueblo sirio, por su valentía, por su paciencia. En este momento de incertidumbre, les envío mis mejores deseos de paz, libertad y unidad”, escribió en X.
‘Contribución’: Alemania
El canciller alemán, Olaf Scholz, que saludó la caída de Assad como una “buena noticia”, afirmó que Alemania estaba dispuesta a “contribuir” a una solución política para restaurar la paz en el país devastado por la guerra, sin especificar más.
“Bashar al-Assad oprime brutalmente a su propio pueblo, con innumerables vidas sobre su conciencia”, afirmó el jefe de Estado alemán.
‘Trabajando juntos’: Emiratos Árabes Unidos
Un alto funcionario de los Emiratos Árabes Unidos instó a los sirios a cooperar para evitar el caos.
“Esperamos que los sirios trabajen juntos, que no veamos otro episodio de caos inminente”, dijo Anwar Gargash, asesor presidencial en el diálogo de Manama en Bahréin.
‘Paz y estabilidad’: Reino Unido
El primer ministro británico, Keir Starmer, pidió una Siria pacífica y estable y pidió la protección de los civiles y las minorías.
Al llegar a los Emiratos Árabes Unidos el domingo, el primer ministro dijo que estaba “hablando con aliados regionales” y calificó la destitución de Assad como una “oportunidad real”.
‘Largamente esperada’: la UE
La presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, dijo de manera similar que la UE ayudaría a reconstruir “un Estado sirio que proteja a todas las minorías”.
El máximo diplomático de la UE, Kaja Callas, elogió la caída de Assad como “un acontecimiento positivo y largamente esperado” que “también muestra la debilidad de los partidarios de Assad, Rusia e Irán”.
Golpeando a Irán: Israel
El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, elogió el derrocamiento de Assad como la caída del “eslabón central del eje del mal de Irán”.
Lo llamó un “resultado directo del golpe que le hemos infligido a Irán y Hezbolá”, el grupo que Israel está bombardeando en el Líbano.
No cuenten con Putin: Ucrania
El Ministro de Asuntos Exteriores de Ucrania, Andriy Sibiga, celebró la salida de Assad y dijo que, si bien enfatizaba el apoyo de Kiev al pueblo sirio, los autoritarios que dependían del apoyo de Putin caerían.
‘Alivio’: Países Bajos
El primer ministro holandés, Deek Schoof, calificó el derrocamiento de Assad como un “alivio para quienes sufrieron bajo su brutal dictadura”.
Shoof pidió “una transición pacífica y el restablecimiento de la estabilidad garantizando al mismo tiempo el respeto a todas las minorías del país”.
Gobierno islámico independiente: los talibanes
El gobierno talibán de Afganistán felicitó al pueblo sirio y a los rebeldes, esperando una transición hacia un “gobierno islámico independiente y orientado al servicio” y una Siria “libre de interferencias externas”.
‘Libre albedrío’: Irak
El portavoz del gobierno, Basim Alawadi, dijo que Irak “pide respeto por el libre albedrío de todos los sirios y subraya que la seguridad, la integridad territorial y la independencia de Siria son primordiales”.
“Necesitamos desesperadamente”: Cruz Roja
La Federación Internacional de Sociedades de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja (FICR) dijo que los sirios enfrentan “necesidades extremas y urgentes” después de un “sufrimiento extremo” debido a más de una década de conflicto.
(A excepción del titular, esta historia no fue editada por el personal de NDTV y apareció en un canal sindicado).