Los jefes penitenciarios compraron un dispositivo valorado en £10.000 conocido como “muro de energía” para la única unidad británica dedicada a prisioneras transgénero de alto riesgo, y un pequeño puñado de reclusas en el pabellón ni siquiera lo utilizan.
La unidad especializada en la prisión de mujeres de Downview en Sutton, Sutter, abrió en 2019 después de que Karen White, que tenía una anatomía masculina pero se identificaba como femenina, agredió sexualmente a dos prisioneras mientras se encontraba en prisión preventiva en HMP New Hall en West Yorkshire.
Actualmente, el ala E alberga de tres a cinco mujeres transgénero a la vez, a pesar de tener una capacidad para 16 personas, que sigue estando delimitada ya que Gran Bretaña se queda sin espacio carcelario.
La Unidad Trans de Downview (Ala E) es para mujeres trans, aquellas que nacieron biológicamente hombres, pero que tienen un Certificado de Reconocimiento de Género (GRC) que indica su género como femenino. A veces, estos convictos son alojados temporalmente en prisiones para hombres mientras se hacen arreglos para su traslado a Downview, pero las reglas establecen que deben mantenerse separados del resto de la población.
Los miembros de la Junta de Supervisión Independiente (IMB) de la prisión han criticado al régimen por considerarlo “limitado y desorganizado”, añadiendo que los reclusos entran y salen de sus celdas cuando quieren y pasan la mayor parte del tiempo viendo la televisión.
La junta cuestiona la “racionalidad” en un momento de “limitaciones financieras generales” de instalar Power Wall, un dispositivo interactivo que comprende juegos dirigidos a diversas áreas, incluido el tiempo de reacción, la memoria, la velocidad y el estado físico.
La unidad especializada en la prisión de mujeres de Downview en Sutton, Sutter, abrió en 2019 después de que Karen White, que tenía una anatomía masculina pero se identificaba como femenina, agredió sexualmente a dos prisioneras mientras se encontraba en prisión preventiva en HMP New Hall en West Yorkshire. White, un pedófilo condenado en prisión preventiva por múltiples violaciones, fue sentenciado a cadena perpetua.
Ejemplo de mood board, aunque no instalado en HMP Downview
A pesar de haber sido instalada con un costo enorme, la IMB señaló que la característica era significativamente impopular entre los prisioneros, quienes se negaban a usarla.
Preguntar a la Junta (en vista de las limitaciones financieras generales en toda la prisión) la justificación para proporcionar un “muro de energía” a un costo de £10.000 para esta ala para sólo tres prisioneros (y que luego no podría instalarse). muro durante algún tiempo según sea necesario),’ dijo la IMB en su informe anual de 2024.
‘El muro eléctrico no es popular entre estos residentes y no se utiliza con frecuencia. Nos preguntamos si podría haberse ubicado en otro lugar de la prisión (donde más prisioneros habrían tenido acceso, como quizás el gimnasio) o si los fondos podrían haberse utilizado para arreglos alternativos en esa ala en particular.’
Un portavoz del Ministerio de Justicia dijo: “Esta compra se realizó antes de las elecciones generales y el nuevo gobierno garantizará que el dinero de los contribuyentes se gaste adecuadamente”.
La IMB señaló que los guardias no encierran a los reclusos en el ala trans, mientras que normalmente están encarcelados a menos que sean liberados para acceder a servicios como trabajo, socialización, alimentación o educación.
Continuando con su descripción del ala, la junta dijo: ‘Algunos presos no estaban dispuestos a acceder a las actividades que se les ofrecían, ya que no estaban preparados para ser supervisados obligatoriamente (vista y sonido) en el resto de la prisión.
‘Durante la mayor parte del período del informe, la gestión de esta ala fue limitada y desorganizada, con actividades limitadas a una limpieza superficial para la mayoría de los residentes, con una cantidad significativa de asistentes viendo televisión y sin encierros forzados.
Hubo algún que otro intento esporádico de mejorarlo desde la prisión. Sin embargo, hemos visto retrasos en el acceso a provisiones básicas para mejorar la gobernanza (como utensilios de cocina y, más tarde, clases de habilidades básicas de cocina, por ejemplo).
Downview, inaugurado en 1989, puede albergar 356 mujeres presas y un pequeño número de jóvenes infractores. Su gobernadora es Amy Dixon.
Se espera que la población carcelaria aumente en un 75 por ciento entre 2020 y 2024, lo que, según la IMB, representa una “presión creciente” sobre el personal penitenciario.
Encontró que las agresiones a trabajadores aumentaron un 54 por ciento a 48 en el último período del informe (del 1 de mayo de 2023 al 30 de abril de 2024) en comparación con el año anterior, cuando los incidentes de fuerza contra los trabajadores se duplicaron con creces.
La junta también observó el número de mujeres con enfermedades mentales graves en unidades de segregación y atención penitenciaria (CSU), que no lo son. Pretende ser un ambiente terapéutico.
Downview, inaugurado en 1989, tiene capacidad para 356 reclusas y un pequeño número de delincuentes jóvenes. Su gobernadora es Amy Dixon.
Emma Wilson, presidenta de Downview IMB: ‘Tuve un año desafiante en prisión. La Junta ha visto de primera mano el impacto significativo del crecimiento demográfico en los estados femeninos.
‘No sólo hemos visto las consecuencias de una combinación compleja de reclusas en las operaciones carcelarias efectivas, sino que también hemos visto casi el doble del número de mujeres con enfermedades mentales agudas que llegan a Downview y que estarían mejor atendidas en un entorno psiquiátrico seguro.
“Nos ha impresionado la compasión y el profesionalismo del personal al apoyar a estas mujeres. Pero el hecho es que el personal penitenciario no está capacitado para tratar o apoyar enfermedades mentales graves, y las condiciones de segregación son claramente inapropiadas para albergar a prisioneros vulnerables”.
Actualmente, las mujeres trans con condenas actuales o anteriores por delitos sexuales o violentos generalmente serán alojadas en una prisión que coincida con su género registrado al nacer.
Esto significa que un criminal que se identifica como mujer pero tiene una anatomía masculina generalmente será enviado a una prisión para hombres.
Por el contrario, Downview es una prisión de mujeres y su Unidad Trans (Ala E) es para mujeres trans que tienen un Certificado de Reconocimiento de Género que indica su género como mujer.
A veces, estas mujeres son alojadas temporalmente en prisiones para hombres mientras se hacen arreglos para su traslado a Downview, pero las reglas establecen que deben mantenerse separadas del resto de la población.