Washington:
El gobierno estadounidense ha instado a la Corte Suprema a desestimar una petición presentada por Tahaur Rana, un ciudadano paquistaní-canadiense condenado por los ataques de Mumbai, para evitar la extradición a la India.
India busca la extradición de Rana en el caso del ataque terrorista de Mumbai en 2008.
Después de perder batallas legales contra su extradición en tribunales inferiores y en varios tribunales federales, incluido el Tribunal de Apelaciones del Circuito Norte de San Francisco, Rana presentó una “petición de auto de certiorari” ante la Corte Suprema de Estados Unidos el 13 de noviembre.
En una larga lucha, esta es la última oportunidad legal de Rana para evitar la extradición a la India.
Rana, actualmente recluido en una cárcel de Los Ángeles, enfrenta cargos por su papel en los ataques de Mumbai y se sabe que está asociado con el terrorista paquistaní-estadounidense David Coleman Headley, uno de los principales conspiradores de los ataques del 26/11 en Mumbai.
“Una petición de certiorari debe ser denegada”, dijo la procuradora general de Estados Unidos, Elizabeth B. Preloger, en un escrito presentado el 16 de diciembre ante la Corte Suprema.
Rana no tiene derecho a una exención de la extradición a la India en este caso, argumentó en un escrito de 20 páginas.
En su “petición de certiorari para revisar la sentencia del Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito de Estados Unidos”, Rana sostiene que fue juzgado y absuelto en el tribunal federal del Distrito Norte de Illinois (Chicago). En relación con los ataques terroristas de 2008 en Mumbai. “India ahora busca extraditarlo para ser juzgado por cargos de conducta similar en el caso de Chicago”, decía la petición.
Prelogger no está de acuerdo.
“El Gobierno no acepta que la conducta por la que la India solicita la extradición estuviera cubierta por la acusación del Gobierno en este caso. Por ejemplo, los cargos de fraude de la India se basan en una conducta no imputada en los Estados Unidos: el uso por parte del peticionario de presentaciones al Banco de la Reserva de India, una sucursal del Immigration Law Center. Información falsa sobre solicitudes para abrir oficinas”, dijo el Procurador General de Estados Unidos.
“No está claro que el veredicto del jurado en este caso, que involucraba acusaciones de conspiración y era algo difícil de analizar, significara que India fuera ‘acusada o absuelta’ de la conducta específica que alegaba”, dijo Preloger. .
Un total de 166 personas, entre ellas seis estadounidenses, murieron en los ataques terroristas de Mumbai de 2008, en los que 10 terroristas paquistaníes sitiaron durante más de 60 horas, atacando y matando a personas en lugares emblemáticos e importantes de Mumbai.
(A excepción del titular, esta historia no fue editada por el personal de NDTV y apareció en un canal sindicado).