El líder del Partido Conservador, Kemi Badenoch, acusó al gobierno laborista de una “decisión cobarde” después de llegar a un acuerdo en un desafío legal presentado por el controvertido trío de rap en lengua irlandesa Kenecap.
La banda con sede en Belfast, que ha sido acusada de glorificar al IRA, inició acciones legales después de que a la Sra. Badenoch se le negara una subvención de 14.250 libras esterlinas cuando era secretaria de Negocios.
Afirmaron que la decisión de denegar la subvención los discriminaba por motivos de nacionalidad y opinión política.
El gobierno del Reino Unido ha calificado la decisión de “ilegal”.
Sin embargo, un portavoz de la señora Badenoch dijo: “Es increíble que el Partido Laborista haya decidido no seguir adelante con este caso, otra decisión cobarde después de renunciar a las Islas Chagos”.
‘Los laboristas siempre se rendirán en lugar de defender los intereses del Reino Unido.
‘Este caso no se trata de si una banda promueve la violencia u odia al Reino Unido, como claramente lo hace Nicap; Se trata de si los ministros del gobierno tienen el poder de dejar de subsidiar el dinero de los contribuyentes a personas que no lo necesitan o no lo merecen.’
El portavoz dijo que el gobierno “preferiría desperdiciar su dinero”, que representa a una banda “que va a los tribunales porque el gobierno del Reino Unido no les da dinero en efectivo”.
El trío de rap en irlandés Nicap ganó un caso de discriminación contra el gobierno por la decisión del entonces secretario de Comercio, Kemi Badenoch, de negarles una subvención de financiación de 14.250 libras esterlinas. (Foto: JJ O’Dochertigue, también conocido como DJ Provay, de Nicap frente al Tribunal Superior de Belfast)
Kneecap inició acciones legales, alegando que la decisión de denegación de la subvención los discriminaba por motivos de nacionalidad y opinión política. (Imagen: líder de la oposición, Kemi Badenoch, que era secretario de Negocios y Comercio en el momento de su decisión)
Kneecap es una banda republicana, acusada de glorificar al IRA (Imagen: cartel de la gira ‘Adiós a la Unión’ de 2020 de Kneecap que muestra a Boris Johnson y Alan Foster atados a un cohete sobre una hoguera encendida)
Durante una breve audiencia en el Tribunal Superior de Belfast el viernes, el juez Schofield dijo que estaba satisfecho de que ambas partes del caso hubieran llegado a un acuerdo.
Al leer una declaración concertada en el expediente, el abogado de Nicap, Ronan Lavery Casey, dijo: “Se declara que la decisión es ilegal, procesalmente injusta, desacertada y no tiene en cuenta factores relevantes”.
Se acordó que el gobierno pagaría al partido una suma de 14.250 libras esterlinas.
Kneecap, que lleva el nombre de la brutal fuerza paramilitar cuyo castigo es dispararle a alguien en la rodilla, es conocido por sus actuaciones con pasamontañas, en las que revela murales que representan ataques violentos contra la policía, se promociona con imágenes de bombas molotov y saluda el creciente apoyo entre los jóvenes. IRA.
A pesar de la oposición del Reino Unido y los repetidos llamamientos a “los británicos fuera de Irlanda”, los artistas de hip-hop del oeste de Belfast solicitaron subvenciones destinadas a apoyar a los artistas del Reino Unido en el extranjero.
Su solicitud al Programa de Crecimiento de las Exportaciones de Música ha sido aprobada por la Industria Fonográfica Británica (BPI).
Sin embargo, el plan de subvenciones fue supervisado por el Departamento de Negocios y Comercio y el Departamento de Cultura, Medios y Deportes de Westminster, y la entonces Secretaria de Negocios del Reino Unido, la señora Badenoch, ahora líder del Partido Conservador, decidió rechazar la financiación. Febrero
En ese momento, un portavoz del gobierno dijo que apoyaba plenamente la libertad de expresión, pero que “no era sorprendente” que no quisiera entregar el dinero de los contribuyentes del Reino Unido a la oposición del Reino Unido.
El gobierno del Reino Unido admitió que la decisión era “ilegal” y el juez Schofield dijo que estaba satisfecho de que ambas partes del caso hubieran llegado a un acuerdo en el Tribunal Superior de Belfast. (Imagen: JJ O’Dochartaigh, también conocido como DJ Provai, de Kneecap, llega al Tribunal Superior de Belfast)
Kneecap solicitó una subvención destinada a apoyar a los artistas registrados en el Reino Unido en el mercado global, pero fue bloqueada por la Sra. Badenoch. El gobierno pagará ahora a los contribuyentes 14.250 libras esterlinas al grupo. (Foto: JJ Ó Dochartaigh (centro) y otros en el Festival de Cine de Sundance 2024)
Kneecap dijo anteriormente en X (anteriormente Twitter): ‘Se nos ha bloqueado la posibilidad de recibir una importante financiación musical porque a un ministro conservador no le gusta nuestro arte. Que se jodan los conservadores
Nicap, formada en 2017 por tres amigos que actúan bajo los nombres artísticos de Mo Chara, Moghlai Bap y DJ Provai, generó controversia públicamente con sus provocativas letras y productos.
El grupo expresó sus puntos de vista a favor de la unidad irlandesa y, en particular, un cartel provocativo para su gira “Adiós a la Unión” de 2019, que enfureció al Partido Conservador.
El miembro de la banda, DJ Provai, llegó al tribunal el viernes en un viejo Land Rover, que parecía un coche de policía, con la bandera tricolor irlandesa y la palestina y tocando música a todo volumen.
Llevaba su habitual pasamontañas tricolor irlandés, que se quitó para entrar al juzgado.
Después de leer el acuerdo, el abogado Sr. Lavery dijo que lamentaba no poder leerlo en irlandés, a lo que el juez Schofield respondió: “Go Raib Maith Agath”, que significa “gracias” en irlandés.
La banda dijo que haría una donación a dos organizaciones juveniles en Belfast: una de un área nacionalista y otra de un área unionista.
Hablando más tarde fuera del tribunal, DJ Provai dijo: ‘Para nosotros, esta acción nunca fue por £14,250; Podrían ser 50 peniques.
‘La motivación era la igualdad.
En ese momento, un portavoz del gobierno dijo que “no era nada sorprendente” que no quisiera entregar el dinero de los contribuyentes del Reino Unido a la oposición del Reino Unido. (Foto: Miembros del NICAP protestan frente al Teatro Eptian antes del inicio del Festival de Cine de Sundance 2024)
El exlíder laborista Jeremy Corbyn alguna vez calificó las Nicaps de “inspiradoras”. (Imagen: Jeremy Corbyn, izquierda, y miembros de Kneecap)
“Fue un ataque a la cultura artística, un ataque al Acuerdo del Viernes Santo y a las rótulas y un ataque a nuestros propios medios de expresión”.
Y añadió: ‘La ex Secretaria de Estado Kemi Badenoch y su departamento actuaron ilegalmente; Esto ya es un hecho.
‘No les gusta que nos opongamos al dominio británico, no creemos que Inglaterra sirva a nadie en Irlanda y que las clases trabajadoras de ambos lados de la comunidad merezcan algo mejor; Se merece financiación, se merecen servicios de salud mental adecuados, la música y el arte son dignos de celebración y nuestra cultura merece la libertad de expresarse.
“Infringieron sus propias leyes al tratar de silenciar a Kneecap”.
Y añadió: “Intentaron silenciarnos y fracasaron”.
Cuando se le preguntó cuál era su mensaje para la señora Badenoch, DJ Provai dijo: “Buen esfuerzo Kemi, línea dura en las elecciones”. adelante y hacia arriba.’
El abogado de la banda, Darragh Mackin de Phoenix Law, dijo que la decisión ilegal del gobierno en febrero era “tan clara como la nariz”.
Y añadió: ‘Un tribunal ha exonerado a nuestros clientes y ha declarado esta decisión ilegal en todos los sentidos.
“Hoy no es sólo la victoria de Nicap, sino la victoria del arte, de la cultura, de la libertad de expresión.
‘Nicap sigue predicando con el ejemplo practicando lo que predica.’
DJ Provai posó para fotografías fuera del tribunal después de la breve audiencia antes de regresar a un Land Rover, donde se había reunido una pequeña multitud y se lo llevaron.
Una declaración del Departamento de Negocios y Comercio decía: “La prioridad de este gobierno es tratar de reducir los costos y ayudar a proteger al contribuyente de costos adicionales, por lo que no continuaremos impugnando el desafío de Kennecap porque no creemos que sea de interés público”. .
“La industria de la música es el corazón y el alma de nuestra economía y estamos comprometidos a ayudar a que los artistas prosperen y accedan a nuevos mercados con nuestro programa MEGS, que ha ayudado a casi 400 artistas a realizar giras por todo el mundo”.
Kneecap anteriormente consiguió la asombrosa cantidad de £1,6 millones de contribuyentes y dinero de la Lotería Nacional para financiar una película semiautobiográfica protagonizada por la banda, que se estrenó en el Festival de Cine de Sundance en Utah este año.