Las acciones de la policía armada que rodeó y arrestó a un niño negro de 13 años después de que un oficial confundiera su pistola de agua con un arma real fueron “razonables dadas las circunstancias”, dijo la Oficina Independiente de Conducta Policial.
La investigación encontró que no había evidencia de que el niño fuera tratado de manera diferente debido a su raza durante el incidente de julio de 2023 en Buxted Road, Hackney.
Los tiradores de la policía metropolitana derribaron al niño de su bicicleta, causándole lesiones en los tejidos blandos, y lo esposaron el 19 de julio mientras tenía una pelea en el agua con su hermano menor.
El incidente estalló después de que un oficial de patrulla informara de un posible incidente con arma de fuego, pero el niño, conocido como Niño X, fue arrestado cuando quedó clara la naturaleza del “arma”, que era de color azul y rosa.
(IOPC) dijo que investigó acusaciones de “discriminación y discriminación” por parte de agentes de policía contra niños negros.
La directora regional del IOPC, Charmaine Arboin, dijo: ‘Sabemos que este incidente ha sido trágico para los niños involucrados y sus familias. Ser arrestado, esposado y registrado por agentes armados puede ser una experiencia aterradora para cualquier persona, y mucho menos para un niño de 13 años. Observamos que la Policía Metropolitana se disculpó con la familia del niño por la angustia causada.
‘Los agentes de policía tienen el deber de proteger al público de cualquier daño y la evidencia de nuestra investigación respalda la creencia del primer oficial de que pensó que podría haber visto un arma de fuego real.
“La decisión de enviar agentes armados al lugar tras informes de armas de fuego estuvo de acuerdo con las directrices y, según las pruebas que recibimos, no encontramos indicios de que algún agente tuviera una conducta que justificara una acción disciplinaria”.
Es el tipo de pistola de agua con la que jugaba el joven, conocido como Niño X, cuando la Policía Metropolitana lo derribó de su bicicleta.
Lee Jasper (segundo desde la derecha), presidente de la Alianza para la Responsabilidad Policial, dice que “se necesita una reforma inmediata para proteger a los niños”
La madre del joven dijo que la Policía Metropolitana la trató a ella y a su hijo de manera “abusiva” cuando confrontó a la policía por lo que les había hecho.
En una declaración escrita, el superintendente jefe James Conway, que dirige la policía en Hackney y Tower Hamlets, dijo: “El IOPC llevó a cabo una investigación exhaustiva y detallada, examinando y consultando una serie de pruebas, incluidos vídeos sobre el uso del cuerpo y imágenes de las cámaras del salpicadero”. Un experto independiente en armas de fuego.
«Se comprobó que los agentes actuaron de forma adecuada tanto al decidir enviar agentes con armas de fuego al lugar como al abordar el incidente a su llegada.
‘En ese momento hubo gran preocupación porque se había avistado un arma de fuego real. Los oficiales actuaron rápidamente para hacer frente a la amenaza potencial, pero luego arrestaron al niño cuando quedó claro que había estado jugando con una pistola de agua antes.
‘Este incidente demuestra lo difícil que es determinar si un arma de fuego es auténtica.
‘El público no querría que dudemos en responder y arriesgarnos a utilizar armas de fuego reales en las calles de Londres. Es nuestro deber proteger a las personas de cualquier daño.
‘Estoy encantado de que el IOPC haya reconocido esto y el trabajo extremadamente difícil que nuestros oficiales de armas realizan día tras día para mantener la seguridad de Londres.
“Sin embargo, este incidente fue comprensiblemente muy traumático para el niño involucrado así como para su familia y lamentamos el impacto en ellos”.
El grupo de campaña Alliance for Police Accountability, que apoyó a la madre del niño, criticó la decisión del organismo de control.
Su presidente, Lee Jasper, dijo en un comunicado: “Este caso ejemplifica el fracaso tanto de la Policía Metropolitana como del IOPC a la hora de proteger a los niños negros y responsabilizar a los agentes por los daños causados”.
Los tiradores de la Policía Metropolitana derribaron al niño de su bicicleta, causándole lesiones en los tejidos blandos, y lo esposaron el 19 de julio mientras se peleaba en el agua con su hermano menor.
Un experto en armas de fuego de la Agencia Nacional contra el Crimen dijo que la pistola de agua tenía la apariencia general de una pistola de carga automática, similar a la pistola vacía, que está disponible para su compra al por menor.
Una investigación realizada por la Oficina de Conducta Policial no encontró mala conducta por parte de los agentes involucrados. Imagen: imagen de archivo
‘Un niño negro de 13 años jugaba con una pistola de agua, fue tratado como un criminal armado, brutalizado y golpeado.
‘El trauma infligido al Niño X y su familia es parte de un problema sistémico más amplio de racismo institucional y adulterio en la actuación policial. El Casey Review expuso el racismo institucional dentro de la Policía Metropolitana, pero el IOPC continúa ignorando esta realidad.
‘¿Cuántos niños negros más tendrán que sufrir el mismo trauma antes de que veamos un cambio real?
‘Necesitamos reformas urgentes para proteger a nuestros niños de esta interacción desproporcionada y dañina.
“Simplemente se espera que las comunidades negras sufran la realidad de una actuación policial desigual y se las deje solas para lidiar con el profundo trauma que resulta del uso desproporcionado de la fuerza y la negación rutinaria del racismo. Ya es suficiente.’
El año pasado, la madre de Child X emitió un comunicado diciendo que el incidente no habría ocurrido si su hijo hubiera sido “un niño blanco de 13 años”.
En su declaración, la madre del niño, que ha sufrido pesadillas desde el incidente, dijo: ‘Me siento decepcionada y traicionada no sólo por la policía sino también por el IOPC y todo el sistema. Cuidar de nuestros hijos, blancos o negros.
‘¿Cómo se puede esperar que investigue a la policía cuando han abusado de mí y de mi hijo?’
Y añadió: ‘Estoy devastado por esto; Preocupada porque no pude proteger a mi hijo de lo sucedido.’
La madre del niño le dijo previamente a The Guardian que un oficial de la Policía Metropolitana fue “agresivo” con ella después de que ella desafió a la fuerza por el trato que le dieron a su hijo.
Ella dijo al periódico: ‘Fue una experiencia profundamente traumática para él, para mí y para toda nuestra familia.
‘La actitud de la policía hacia él -y hacia mí- se reflejó en las palabras del oficial superior en el lugar cuando protesté ante él por el comportamiento de sus agentes. Me dijo que tuve suerte de que no arrestaran a mi hijo.
‘¿Para qué? ¿Por jugar con una pistola de agua de plástico de colores brillantes con su hermano pequeño en nuestro patio trasero? ¿Ser un chico negro en las calles de Hackney?