Un caso de viruela simica del nuevo clado 1B que se ha extendido a varios países africanos, en Londres, el primero en Gran Bretaña.
El paciente anónimo estaba de vacaciones en un país africano que actualmente experimenta un brote a principios de este mes.
Desarrollaron síntomas parecidos a los de la gripe el 21 de octubre, seguidos de un sarpullido tres días después.
El caso, que requirió asesoramiento médico, fue identificado como una nueva cepa de mpox de posible preocupación para el NHS y la Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido (UKHSA).
Las pruebas de laboratorio confirmaron que el paciente efectivamente tenía la infección y actualmente está siendo tratado por personal especializado en el Royal Free Hospital de Londres.
No se reveló más información sobre la condición del paciente.
La UKHSA dijo que actualmente está buscando a “menos de 10” personas que se cree que estuvieron en contacto cercano con el paciente durante el período probable en el que era contagioso.
Actualmente, las autoridades no sospechan que el paciente fuera contagioso en un vuelo de regreso desde el país africano aún sin nombre, donde contrajo la enfermedad.
Actualmente se desconoce cómo el paciente adquirió la nueva cepa de viruela, que puede matar a uno de cada 20 adultos que infecta, aunque se sospecha del contacto piel a piel.
El paciente está actualmente siendo tratado por personal especializado en el Royal Free Hospital de Londres.
La UKHSA dijo que estaba actualmente en conversaciones con su homólogo en un país africano con miras a encontrar contactos y, por lo tanto, no revelaba de qué país se trataba.
Las autoridades dicen que todavía consideran que el Clado 1b es una amenaza baja para el público.
La profesora Susan Hopkins, asesora médica principal de la UKHSA, afirmó: “Gracias a nuestra vigilancia hemos podido detectar este virus.
‘La población del Reino Unido tiene un riesgo bajo y estamos trabajando rápidamente para rastrear contactos cercanos y reducir el riesgo de cualquier posible propagación.
“De acuerdo con los protocolos establecidos, se está llevando a cabo una investigación para determinar cómo la persona adquirió la infección y determinar si existen otros casos vinculados”.
El secretario de Salud y Atención Social, Wes Streeting, añadió: “Estoy extremadamente agradecido con los profesionales de la salud que están haciendo un trabajo increíble para apoyar y cuidar a los pacientes afectados.
‘El riesgo general para la población del Reino Unido es actualmente bajo y el Gobierno está trabajando junto con la UKHSA y el NHS para proteger al público y prevenir la transmisión.
Steve Russell, director nacional de inmunización y detección del NHS, añadió: “El NHS está totalmente preparado para responder a los primeros casos confirmados de este tipo de MPox.
Una mujer cuida a su bebé en el este de la República Democrática del Congo
El clado 1B ha matado al menos a 1.000 personas en África Central desde que comenzó el brote.
También se han reportado casos en países como la República Democrática del Congo, particularmente Burundi, Ruanda, Uganda y Kenia.
Para Gran Bretaña, esto significa ahora que se suma a países como Suecia, Tailandia, India y Alemania en tener casos fuera de África.
Se cree que el clado 1B es más virulento que la cepa del clado 2 que se propagará por todo el mundo en 2022 y afecta principalmente a hombres homosexuales y bisexuales.
La cepa mata alrededor del 5 por ciento de los adultos que la contraen, pero la tasa de mortalidad aumenta a uno de cada 10 en los niños.
En comparación, el clado 2 sólo mató a aproximadamente una de cada 500 personas que lo contrajeron.
Pero los expertos dicen que es poco probable que la tasa de mortalidad por clado 1b de África central se repita en países desarrollados como el Reino Unido debido a un mejor acceso a una atención médica de alta calidad.
Los síntomas comunes de empox incluyen erupciones cutáneas o llagas llenas de pus que pueden durar de dos a cuatro semanas.
En un pequeño número de casos, la infección puede extenderse a la sangre y los pulmones, así como a otras partes del cuerpo, como el cerebro, lo que pone en peligro la vida.
La transmisión se produce principalmente por contacto cercano con una persona infectada o por contacto con materiales contaminados, como sábanas.
Cualquier persona que tenga síntomas debe evitar el contacto con otras personas mientras los síntomas persistan.
Puede causar fiebre, dolor de cabeza, dolores musculares, dolor de espalda, falta de energía e inflamación de los ganglios linfáticos.
La UKHSA también dijo que estaba asegurando más suministros de la vacuna Mpox como parte de un nuevo lanzamiento de Jab.
Las vacunas empox actuales se utilizaron contra cepas leves durante el brote de 2022.
Pero todavía tienen que ser probados contra el clado 1b, más robusto.
Enfermedades como la mpox del clado 1b se tratan en unidades de “enfermedades infecciosas de altas consecuencias” del NHS, como en The Royal Free.
El Royal Free trató a pacientes con ébola en esta unidad en 2015.