Las imágenes de hoy revelan la magnitud de los daños después de que una explosión de gas destruyera una casa adosada en Ilford, y una niña de cinco años desapareciera brevemente.
Dos personas fueron trasladadas al hospital después de que los bomberos las sacaran de una ventana después de una gran explosión de gas en una calle residencial de Londres.
Los vecinos dijeron que los escombros no alcanzaron a una niña de cinco años cuando explotaron en la carretera.
Luego, un incendio masivo envolvió la casa, con el primer piso y el loft convertidos en el punto álgido del incidente completamente envueltos con ocho camiones de bomberos y 60 bomberos combatiendo el incendio, dijo la Brigada de Bomberos de Londres.
Se vio a los bomberos ayudando a una mujer a salir de una cocina en el primer piso del edificio mientras enormes llamas atravesaban el techo.
Después de la explosión, el techo del edificio se derrumbó y el resto del edificio sufrió importantes daños.
La planta baja, el primer piso y el loft de la casa quedaron destruidos en el incendio, y dos propiedades vecinas están siendo evaluadas por daños estructurales.
Las imágenes a la luz del día ahora muestran que el techo fue volado, dejando marcas negras de escombros y una pared derrumbada en el primer piso.
Los equipos de bomberos permanecieron en el lugar durante toda la noche y se investiga la causa de la explosión.
![El techo de una casa voló debido a una explosión de gas, causando grandes daños al edificio](https://i.dailymail.co.uk/1s/2024/12/11/12/93037291-14181525-image-a-20_1733920162273.jpg)
El techo de una casa voló debido a una explosión de gas, causando grandes daños al edificio
![La casa quedó destruida por la explosión, ahora las paredes se han derrumbado y el interior es visible](https://i.dailymail.co.uk/1s/2024/12/11/12/93037293-14181525-image-a-18_1733920118209.jpg)
La casa quedó destruida por la explosión, ahora las paredes se han derrumbado y el interior es visible
![Los bomberos dañan la casa que se muestra arriba después de controlar el incendio.](https://i.dailymail.co.uk/1s/2024/12/10/22/93017341-14178741-image-a-116_1733868737980.jpg)
Los bomberos dañan la casa que se muestra arriba después de controlar el incendio.
![El timbre de la puerta de un vecino atravesó su puerta en el momento en que se produjo la explosión.](https://i.dailymail.co.uk/1s/2024/12/11/12/93037295-14181525-image-a-19_1733920122916.jpg)
El timbre de la puerta de un vecino atravesó su puerta en el momento en que se produjo la explosión.
Avril Young, de 87 años, que vive al otro lado de la calle, dijo Estándar nocturno La explosión le recordó el Blitz.
Ella dijo: ‘Nunca he estado tan asustada en mi vida. Hubo un gran destello rojo. No podía creer que lo estaba viendo temblar en la casa de al lado.
‘ Me quedé en shock. Me recordó a la Segunda Guerra Mundial. Pensé que era una bomba. Entonces el fuego empezó a arder. Hoy hubo humo hasta las 4 de la madrugada.’
Otro testigo dijo: ‘Cuando miramos hacia atrás, toda la casa estaba en llamas. Vi que los bomberos sacaron a tres personas del segundo piso. Estaban subiendo una escalera y ayudándolos.’
Tres personas fueron atendidas en el lugar por paramédicos y dos fueron rescatadas desde una ventana del primer piso por los bomberos usando una escalera y trasladadas al hospital. Actualmente se desconoce su estado.
Otras cinco personas abandonaron la propiedad circundante antes de que llegaran los bomberos.
Se utilizó una escalera de 32 m para combatir el fuego desde arriba mientras un Se desplegaron drones para brindar a los bomberos una vista aérea de la casa.
Vidrios, ladrillos y otros escombros del edificio explotaron al otro lado de la calle y hacia los autos estacionados afuera de la casa.
Se pide a los residentes que eviten la zona ya que la carretera está cerrada mientras se investiga el incidente.
Imágenes impactantes muestran una casa adosada en Leigh Street en Ilford envuelta en llamas ayer a las 4:10 p.m.
![Imágenes impactantes muestran una casa adosada envuelta en llamas ayer a las 16.10 horas](https://i.dailymail.co.uk/1s/2024/12/10/18/93009129-14178741-image-a-43_1733855831646.jpg)
Imágenes impactantes muestran una casa adosada envuelta en llamas ayer a las 16.10 horas
![Sesenta bomberos abordaron un incendio en una casa después de una explosión masiva en Leigh Street, Ilford](https://i.dailymail.co.uk/1s/2024/12/10/22/93017339-14178741-image-a-115_1733868664282.jpg)
Sesenta bomberos abordaron un incendio en una casa después de una explosión masiva en Leigh Street, Ilford
![MAPED: Aquí es donde explotó la casa y los servicios de emergencia acudieron al lugar alrededor de las 16.10 horas.](https://i.dailymail.co.uk/1s/2024/12/10/19/93010831-14178741-image-a-63_1733858842746.jpg)
MAPED: Aquí es donde explotó la casa y los servicios de emergencia acudieron al lugar alrededor de las 16.10 horas.
![La explosión voló el techo de una casa de dos pisos y arrojó vidrios y ladrillos rotos en la concurrida calle.](https://i.dailymail.co.uk/1s/2024/12/10/23/93020401-14178741-image-a-5_1733874471974.jpg)
La explosión voló el techo de una casa de dos pisos y arrojó vidrios y ladrillos rotos en la concurrida calle.
![La Brigada de Bomberos de Londres dijo que el primer piso y el loft quedaron completamente destruidos por la altura del incendio.](https://i.dailymail.co.uk/1s/2024/12/10/22/93017343-14178741-image-a-117_1733868757763.jpg)
La Brigada de Bomberos de Londres dijo que el primer piso y el desván quedaron completamente destruidos por la altura del incendio.
![Tres personas fueron atendidas en el lugar por paramédicos y dos fueron trasladadas al hospital.](https://i.dailymail.co.uk/1s/2024/12/10/18/93008897-14178741-image-a-41_1733855461104.jpg)
Tres personas fueron atendidas en el lugar por paramédicos y dos fueron trasladadas al hospital.
![Los bomberos rescataron a dos personas de la ventana del primer piso](https://i.dailymail.co.uk/1s/2024/12/10/23/93020397-14178741-image-a-3_1733874401250.jpg)
Los bomberos rescataron a dos personas de la ventana del primer piso
El Ayuntamiento de Redbridge dijo que la carretera estará cerrada en ambas direcciones hasta al menos las 11 a. m. de mañana.
Un comunicado del consejo decía: ‘Gracias por su cooperación para permitir que Blue Light funcione. Los servicios municipales están ayudando a los directamente afectados por el incidente de esta noche.
El comandante de la estación, Darren McTernan, dijo: “Los bomberos trabajaron duro para controlar el incendio”. Los equipos permanecerán en el lugar durante toda la noche.
‘Leigh Street está cerrada entre Eastern Avenue y Vicarage Road, lo que afecta el tráfico en el área circundante, así que evite el área si puede.
Una de las escaleras giratorias de 32 m de la brigada se utilizó en el lugar como depósito de agua para ayudar a combatir el incendio desde arriba.
“El equipo de drones de la brigada también estuvo desplegado en el lugar del incidente, ofreciendo al comandante del incidente una vista aérea de la escena”.
Un portavoz de la Policía Metropolitana dijo: “La policía fue llamada a las 4:08 p.m. del 10 de diciembre por informes de un incendio en una propiedad residencial en Leigh Street, Ilford.
‘Asistimos junto con el Cuerpo de Bomberos de Londres y el Servicio de Ambulancias de Londres.
“Estamos en el lugar y hay un cordón.”
Un portavoz del Servicio de Ambulancias de Londres dijo: “Enviamos recursos, incluidos equipos de ambulancia, un paramédico avanzado, un oficial de respuesta a incidentes y miembros de nuestro Equipo de Respuesta a Áreas Peligrosas (HART).
‘Hemos tratado a tres personas. Llevamos a dos de ellos al hospital y al tercero le dieron el alta en el acto.’
El diputado de Ilford South, Jas Atwal X (anteriormente en Twitter) escribió: ‘Tengan en cuenta que se ha producido un incendio en una propiedad residencial en Leigh Street, Ilford.
Los bomberos de Londres y la policía del condado de Redbridge están en el lugar. Se recomienda a la gente que se mantenga alejada de la zona mientras acuden los servicios de emergencia.
![Se utilizó una escalera de 32 metros para combatir el incendio desde arriba mientras se desplegaba un dron para brindar a los bomberos una vista aérea de la casa.](https://i.dailymail.co.uk/1s/2024/12/10/19/93010829-14178741-A_32_metre_ladder_was_used_to_fight_the_fire_from_above_while_a_-m-66_1733859134823.jpg)
Se utilizó una escalera de 32 metros para combatir el incendio desde arriba mientras se desplegaba un dron para brindar a los bomberos una vista aérea de la casa.
![El consejo de Redbridge dijo que la carretera estará cerrada en ambas direcciones hasta al menos las 11 a. m. de mañana.](https://i.dailymail.co.uk/1s/2024/12/10/23/93020395-14178741-image-a-4_1733874447436.jpg)
El consejo de Redbridge dijo que la carretera estará cerrada en ambas direcciones hasta al menos las 11 a. m. de mañana.
![La Brigada de Bomberos de Londres dijo que parte del loft de la casa estaba en llamas mientras se usaba una escalera de 32 metros para combatir el incendio desde arriba.](https://i.dailymail.co.uk/1s/2024/12/10/18/93008901-14178741-image-a-42_1733855465110.jpg)
La Brigada de Bomberos de Londres dijo que parte del loft de la casa estaba en llamas mientras se usaba una escalera de 32 metros para combatir el incendio desde arriba.
![Unos sesenta bomberos extinguieron el incendio de la casa después de que una gran explosión azotara una calle residencial.](https://i.dailymail.co.uk/1s/2024/12/10/19/93010833-14178741-image-a-65_1733858861889.jpg)
Unos sesenta bomberos controlaron el incendio de una casa después de que una gran explosión azotara una calle residencial
![Dos propiedades vecinas están siendo evaluadas por daños estructurales.](https://i.dailymail.co.uk/1s/2024/12/10/22/93017345-14178741-image-a-118_1733868849419.jpg)
Dos propiedades vecinas están siendo evaluadas por daños estructurales.
![A las 16:10 horas, los servicios de emergencia acudieron a la casa para apagar el incendio.](https://i.dailymail.co.uk/1s/2024/12/10/18/93008899-14178741-image-a-62_1733856823917.jpg)
A las 16:10 horas, los servicios de emergencia acudieron a la casa para apagar el incendio.
El concejal Khair Chowdhury, miembro del gabinete de cumplimiento y seguridad comunitaria del Consejo de Redbridge, dijo: “Oren para que nadie resulte herido y agradezcan a nuestros valientes bomberos”.
“Por favor, evite conducir en el área de Leigh Street y permita que los servicios de emergencia hagan su trabajo”.
Y añadió: “Estamos preparados para ayudar al Cuerpo de Bomberos de Londres en la operación de limpieza”.
“También estamos dispuestos a apoyar a los residentes directamente afectados por este incidente y nos pondremos en contacto con nuestros bomberos y nuestros socios de la policía del condado de Redbridge”.