La estrella de Archers, Isaan Churchman, murió pacíficamente en su casa a los 99 años.
La actriz tuvo una carrera de 50 años y prestó su voz a Grace Archer en los dramas de Radio 4 en la década de 1950.
Un comunicado de la BBC de su familia dijo que murió en su casa el 4 de julio.
Jeremy Howe, actual editor de The Archers, dijo: “Estamos tristes por la muerte de Yesan Churchman, cuyo papel cautivó a la nación.
Ysanne Churchman durante una entrevista con la BBC en 2015. Murió pacíficamente en su casa el 4 de julio.
La actriz tuvo una carrera de 50 años y prestó su voz a Grace Archer en el drama de Radio 4 en la década de 1950.
Ysanne Churchman fotografiada con su marido de radio Norman Painting (Phil Archer).
‘En la década de 1950, Iasan estaba en el centro de las historias más impactantes de Umbridge, con el público tan molesto por la muerte de su personaje que después bloquearon las centralitas de la BBC.
‘Isaan era una actriz maravillosa y fuera del aire hizo campaña incansablemente por la igualdad salarial para las mujeres en la industria.
“Lo extrañaremos profundamente en The Archers y nuestros corazones están con sus amigos y familiares”.
En 1951, Churchman, que entonces tenía 26 años, se unió al elenco de The Archers.
Pero cuatro años después, el 22 de septiembre de 1955, su personaje murió en el incendio de un establo.
Su muerte fue escuchada por más de 20 millones de personas.
Eclipsó el lanzamiento de ITV y se convirtió en la comidilla de la nación.
Algunos incluso especularon que se trataba de una estratagema deliberada de la BBC para lanzar a su rival.
Sean O’Connor, quien editó The Archers entre 2013 y 2016, rechazó las sugerencias de que la muerte de Grace fuera una estratagema contra ITV.
Le dijo a Radio Times: ‘Ese es el folklore que heredé, y eso es lo que creía la mayoría de la gente en el programa, aparte de los altos ejecutivos que sabían la verdad.
“Pero había versiones ligeramente diferentes de esa verdad, algunas más melodramáticas que otras”.
Al escribir en The Times después de la muerte de Charkman, recordó haber conocido a la actriz.
O’Connor dijo: “La muerte de Grace no tuvo nada que ver con el lanzamiento de ITV o la reducción del número de licencias de radio.
‘Explicó que el editor y creador del programa, Godfrey Besley, tenía una venganza personal contra él.
“Su salida del programa ha resultado en lo que ahora consideramos acoso laboral”.
Miles de oyentes enojados bloquearon las centralitas de la BBC durante 48 horas.
Grace va a una cena para recuperar un pendiente que cree que se le ha caído.
Se dio cuenta de que los establos estaban en llamas y se apresuró a rescatar a los caballos.
Pero el edificio se derrumba sobre ella y la llevan de urgencia al hospital, muriendo tristemente en el camino en los brazos de Phil diciéndole que la ama.
Sólo llevan seis meses casados.
Churchman también participó en The Archers y expresó otros cinco personajes, el último fue Mary Pound en 1983.
Churchman estuvo involucrado con Doctor Who y expresó al extraterrestre Alpha Centauri en un episodio de 2017.
Los actores Eason Churchman y Norman Painting grabando un episodio de la serie de radio ‘The Archers’
La controvertida historia provocó conmoción e indignación en ese momento.
El Daily Mirror preguntó: “¿Grace Archer fue asesinada fría y tranquilamente para liberar a los arqueros de Iasan Churchman?”
En 2015, un docudrama de Radio 4 llamado Dead Girls Can Tell No Tell resolvió el misterio de por qué mataron al personaje de Churchman.
Dijo que fue “una victimización porque entré en acciones para mantener mis honorarios correctos”.
Churchman dijo que quería igualdad de salario para sus compañeros de reparto masculinos y para los actores que estuvieran en el sindicato.
El creador de tiro con arco, Godfrey Beasley, supuestamente lo quería fuera.
Churchman pudo producir un buen anuncio con voces en vivo para ITV.
Continuó involucrada con The Archers y expresó cinco personajes más, el último fue Mary Pound en 1983.
Churchman estuvo involucrado con Doctor Who y expresó al extraterrestre Alpha Centauri en un episodio de 2017.