Las primeras personas acusadas de disturbios tras la muerte de dos adolescentes en un accidente de bicicleta eléctrica el año pasado comparecieron ante el tribunal.
Kyrees Sullivan, de 16 años, y Harvey Evans, de 15, murieron minutos después de que CCTV mostrara que eran seguidos por una furgoneta de la policía de Gales del Sur en Ely, Cardiff, cuando chocaron con una bicicleta eléctrica la noche del 22 de mayo de 2023.
Las tensiones entre la población local y la policía en el lugar provocaron disturbios que duraron horas, durante los cuales decenas de agentes resultaron heridos, daños materiales y coches incendiados.
Leanna Tucker, de 18 años, de Ely, fue la primera en comparecer ante el Tribunal de Magistrados de Cardiff el jueves acusada de disturbios.
El caso de Tucker fue enviado al Tribunal de la Corona de Cardiff y todos comparecieron ante el tribunal acusados de disturbios.
Kairis Sullivan, de 16 años, y Harvey Evans, de 15, murieron cuando chocaron una bicicleta eléctrica en mayo del año pasado después de ser captados por CCTV minutos después de que una camioneta de la policía de Gales del Sur los siguiera en Ely, Cardiff.
En el lugar se produjeron enfrentamientos entre la población local y la policía que duraron varias horas. Algunos de los alborotadores acusados comparecieron hoy ante el tribunal, incluido Zayn Farrugia (en la foto).
Jayden Baston, de 20 años, y Jayden Westcott, de 20 años, comparecieron ante el Tribunal de Magistrados de Cardiff acusados de disturbios en Ely.
En total, estaba previsto que 18 personas comparecieran ante el tribunal el jueves, y más el viernes.
Los que aparecieron el jueves por la mañana fueron: Eli a Michaelia Gonzales, de 26 años; Jaydan Baston, 20 años, de Caerau; Harvey James, 18 años, de Fairwater; Jumana Fouad, 18 años, de Ely; Jordan Webster, 28 años, de Ely; Kieron Becano, 25 años, de St Fagans; Luke Williams, de 30 años, de Ely; Jayden Westcott 20, de Ely; Zayn Farrugia, 24 años, de Kerau; y Kyle Telemek, de 18 años, de Ely.
El juez de distrito Stephen Harms dijo: “Lo enviaré al Tribunal de la Corona el 21 de octubre”. Debe presentarse en el Tribunal de la Corona a las 9 a.m.
‘Se emitirá una orden de arresto contra usted si no se presenta.
“Estás aquí hoy, así que no hay ninguna razón por la que no deberías hacerlo”.
Todos quedaron en libertad bajo fianza incondicional.
Kyle Telemec abandona el Tribunal de Magistrados de Cardiff
Ashdon O’Dare (R) abandona el Tribunal de Magistrados de Cardiff tras ser acusado de delitos relacionados con disturbios en Ely
Conor O’Sullivan (izquierda) abandona el Tribunal de Magistrados de Cardiff el jueves
Jordan Webster (centro) abandona el Tribunal de Magistrados de Cardiff el jueves
Jordan Bratcher (izquierda) ingresa a la cancha el jueves
Ashdon O’Dare (centro) ingresa a la corte el jueves
Jumana Fouad (izquierda) abandona el Tribunal de Magistrados de Cardiff el jueves
La Fiscalía de la Corona (CPS) dijo que 31 personas habían sido acusadas de delitos: 27 de disturbios y cuatro de causar o amenazar con causar daños criminales.
Ocho de los acusados tienen edades comprendidas entre 15 y 17 años.
Al anunciar los cargos, la fiscal jefe de la Corona de CPS de Gales, Jenny Hopkins, dijo: “La Fiscalía de la Corona recuerda a todos los interesados que los procedimientos penales contra estas personas están activos y que tienen derecho a un juicio justo”.
“Es extremadamente importante que no se comparta en línea ningún informe, comentario o información que pueda alterar de alguna manera estos procesos”.