Rusia dijo el miércoles que expulsaría a un corresponsal y a un camarógrafo de la ARD de Alemania en una respuesta simétrica a las medidas alemanas contra periodistas del Canal Uno de Rusia de las que Berlín incumplió.
WDR, brazo regional de ARD responsable de la producción de noticias de la Asociación de Radiodifusión en Rusia, criticó la decisión de Rusia de revocar el permiso de dos periodistas alemanes para trabajar en el país.
“Se trata de un paso drástico. Limita de nuevo nuestra capacidad de informar desde Moscú. Llevamos casi tres años lidiando con intimidaciones y restricciones a nuestra información desde Moscú”, afirmó el director de programación de WDR, Joerg Schoenborn.
WDR está evaluando cómo puede continuar su trabajo en Moscú, dijo en un comunicado.
Rechazando la versión rusa de los hechos, un portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores alemán negó que se estuviera cerrando la oficina del Canal Uno en Berlín y dijo que la salida de los periodistas rusos estaba relacionada con cuestiones relacionadas con las leyes de residencia.
“Los periodistas rusos pueden informar libremente y sin obstáculos en Alemania. Toda una serie de periodistas rusos también son reconocidos por la Oficina Federal de Prensa”, dijo el portavoz en una conferencia de prensa regular del gobierno.
Las leyes de residencia son competencia de los estados regionales o Länder, que deciden independientemente del gobierno federal de Berlín, añadió.
El portavoz dijo que el gobierno estaba en estrecho contacto con los medios alemanes en Moscú debido a la preocupación de que Rusia estuviera tomando medidas “muy duras” contra los periodistas.
Informe de Rusia
Channel One informó que Alemania está cerrando su oficina en Berlín y que a dos periodistas rusos, un corresponsal y un camarógrafo, que trabajan para el canal se les ha ordenado abandonar Alemania por motivos de seguridad.
“En respuesta a la prohibición por parte de las autoridades alemanas de la presencia y el trabajo de los corresponsales del Canal Uno, nos vemos obligados a tomar medidas recíprocas contra los periodistas de la oficina en Moscú del grupo de medios alemán ARD”, dijo a los periodistas la portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores ruso, María Zajárova.
Dijo que a dos trabajadores de ARD se les ordenó entregar sus documentos de reconocimiento y abandonar Rusia.
Sin embargo, Zakharova dijo que Moscú consideraría reconocer a los nuevos periodistas de ARD si Alemania condiciona a sus homólogos rusos del Canal Uno a “trabajar normalmente” allí.
(A excepción del titular, esta historia no fue editada por el personal de NDTV y apareció en un canal sindicado).