Sídney:
Un barco de la Armada Real de Nueva Zelanda encalló y se hundió frente a la costa de Samoa el mes pasado como resultado de un error humano, según descubrió el viernes una investigación iniciada por el gobierno.
HMNZS Manawanui, el barco hidrográfico y de buceo especializado de la Armada, con base en un arrecife en el lado sur de Samoa el 5 de octubre mientras realizaba operaciones de reconocimiento. Los 75 miembros de la tripulación a bordo sobrevivieron.
“Se ha determinado que la causa directa de la encalladura fue una serie de errores humanos que significaron que el piloto automático del barco no se apagó cuando debería haberlo estado”, dijo el contraalmirante Gavin Golding, jefe de la Armada de Nueva Zelanda, en un comunicado el viernes.
La tripulación no se dio cuenta de que el barco permanecía en piloto automático y, en consecuencia, pensó que su falta de respuesta a los cambios de dirección era consecuencia de un fallo en el control de los propulsores.
El motivo por el que la tripulación no se dio cuenta del error será parte de una investigación más amplia que se espera que se complete en el primer trimestre del próximo año, dijo Golding.
Una vez finalizada la investigación se iniciará un proceso disciplinario separado para los involucrados, añadió.
La marina de Nueva Zelanda está luchando contra la falta de recursos, y tres de sus nueve barcos ya estaban inactivos debido a la escasez de mano de obra antes de que el Manawanui se hundiera.
(A excepción del titular, esta historia no fue editada por el personal de NDTV y apareció en un canal sindicado).