Este es el impactante momento en que un conductor de BMW ebrio se alejó de un pub minutos antes de matar a su amigo adolescente en un horrible accidente.
William Hubbard, de 19 años, murió después de que Oliver Barber, de 20 años, perdiera el control de su automóvil y se estrellara contra un poste de una cerca en Shifnal, Shropshire, el 27 de mayo del año pasado.
Se descubrió que Hubbard, que había estado bebiendo en exceso esa noche, estaba tres veces por encima del límite de conducción bajo los efectos del alcohol.
Las imágenes tomadas alrededor del área muestran a Barber acelerando por la tranquila ciudad de Shropshire antes del horrible accidente.
Un impactante video capturado con la cámara de un timbre muestra a Barber llegando a una calle residencial a velocidades de hasta 70 mph en una zona de 30 mph.
En imágenes impactantes capturadas con la cámara de un timbre, se puede ver a Barber acelerando a 70 mph en una zona de 30 mph a lo largo de una calle residencial.
Las imágenes de la cámara corporal de la policía muestran los restos bloqueados por un poste de cerca que sobresale de la ventana trasera mientras un oficial dice: “Estamos ante una posible muerte”.
Un tribunal escuchó que el barbero se puso al volante de su BMW Serie 1 a pesar de una noche de copas con amigos.
Se ofreció a llevar a los tres, incluido William, a casa, pero poco después de subir al coche se estrelló contra una valla en la A464.
William, que viajaba en la parte trasera, fue declarado muerto en el lugar a pesar de los esfuerzos de los paramédicos.
Las imágenes de la cámara corporal de la policía muestran los restos bloqueados por un poste de cerca que sobresale de la ventana trasera mientras un oficial dice: “Estamos ante una posible muerte”.
Un audio inquietante publicado por la policía muestra a amigos aterrorizados gritando: ‘Oli, quédate en tu coche. Oli no te muevas.
Barber sufrió graves lesiones faciales y fue trasladado al hospital para recibir tratamiento, donde se descubrió que estaba tres veces por encima del límite legal de conducción bajo los efectos del alcohol.
Fue acusado de causar la muerte por conducción peligrosa, de lo que se declaró culpable el mes pasado.
El barbero, de Shifnall, fue condenado a ocho años de cárcel y se le prohibió conducir durante 11 años en el Tribunal de la Corona de Shrewsbury el jueves.
Al dictar sentencia, el juez John Butterfield KC dijo: ‘Debido a la velocidad y el descuido, probablemente se perdió un giro. El accidente ocurrió más adelante en la carretera.
‘El accidente golpeó a Will como si nadie pudiera sobrevivir. Esta muerte fue causada por su conducción peligrosa.
El barbero (en la foto) de Shifnal fue condenado a ocho años de cárcel y se le prohibió conducir durante 11 años en el Tribunal de la Corona de Shrewsbury el jueves.
El barbero les ofreció a los tres, incluido William, llevarlos a casa, pero poco después de subir al coche chocó contra una valla en la A464.
Se le dijo al tribunal que Barber había estado bebiendo con dos amigos en Shifnal cuando decidieron ir a un bar nocturno y uno de ellos se fue a casa a cambiarse.
La fiscal Suzanne Francis dijo que se dirigieron a la casa de un amigo poco después de la medianoche cuando William detuvo el auto y le pidió a su novia que viajara con ellos en fila.
Dijo que los cuatro partieron de Shifnal “cantando” con el barbero viajando “por encima del límite de velocidad” después de que un pasajero le dijera que “se relajara”.
Los dos pasajeros supervivientes dijeron en declaraciones que Barber se saltó un giro a la izquierda en la casa de su amigo y giró la cabeza, distrayéndolo de la carretera.
Francis dijo que el BMW chocó contra un bolardo en la calzada opuesta antes de chocar con otro “de frente” en la reserva central, lo que provocó que el automóvil girara hacia un seto y luego hacia una valla.
El tribunal escuchó que las bolsas de aire se desplegaron y Barber y sus dos pasajeros salieron, pero “inmediatamente quedó claro” para ellos que William había muerto.
Una autopsia reveló que uno de los postes arrojados por el BMW atravesó el parabrisas y lo empaló.
A Barber se le realizó un análisis de alcoholemia y se descubrió que estaba por encima del límite de conducción bajo los efectos del alcohol y se le tomó una muestra de sangre adicional que mostró que tenía 134 mg de alcohol en 100 ml de sangre (el límite legal es 80 mg).
Andrew Thompson, la defensa, dijo que su cliente había mostrado “remordimiento genuino” después de admitir haber conducido bajo los efectos del alcohol y exceso de velocidad y dijo que “nunca se perdonaría a sí mismo por lo sucedido”.
Después de la sentencia, la familia de William dijo que sus “vidas han sido destrozadas” y que ninguna sentencia para el conductor compensaría su pérdida.
Las imágenes tomadas desde toda la zona muestran a Barber acelerando por la tranquila ciudad de Shropshire antes del horrible accidente.
Su madre Emma dijo: “Will era el alma más cariñosa, divertida, deseosa y afectuosa, con una capacidad natural para comprender a todos los que conocía y ver sus puntos de vista.
‘Su pérdida ha tenido un efecto devastador en cada miembro de nuestra familia, su novia, sus muchos amigos y toda la comunidad.
‘Si todavía estoy aquí y no hago una declaración de víctima, quiero que la gente se dé cuenta y tome nota de que los delitos viales son un delito grave y sus consecuencias devastadoras las soportaremos yo y muchos otros para siempre.
“Pasaré el resto de mis días extrañando a mi hermoso hijo”.
La PC Helen O’Connor, de la Unidad de Investigación de Colisiones Graves de la Policía de West Mercia, dijo: “El accidente fue causado por la conducción bajo los efectos del alcohol y los efectos del alcohol de Barber, lo que trágicamente provocó la muerte de su amigo William”.
“El mensaje que quiero transmitir es que esta colisión podría haberse evitado si Barber no hubiera estado al volante esa noche sabiendo que había bebido más del límite legal.
‘El enfrentamiento de esa noche no sólo tuvo un efecto devastador en la familia y los amigos de William, sino también en Barbers, que ahora pasará ocho años bajo custodia.
“Acogemos con satisfacción la sentencia dictada hoy contra Barber y espero que envíe un mensaje claro de que conducir bajo los efectos del alcohol puede tener consecuencias desastrosas, que no será tolerado y que los perpetradores serán llevados ante la justicia”.