En los últimos catorce años, ha surgido en este país un sistema de atención médica de dos niveles, donde quienes pueden permitírselo recurren cada vez más a servicios privados para evitar la cola, y quienes no pueden se quedan atrás.
He conocido a personas que se han endeudado o recaudado dinero para financiar sus operaciones: historias típicas de la Gran Bretaña dickensiana.
Poner fin a la atención sanitaria de dos niveles es la fuerza impulsora del plan de reforma electoral anunciado por el Primer Ministro esta semana.
Ya sea usted la persona más rica o la más pobre de este país, debería poder obtener atención médica de calidad cuando la necesite.
Por eso hemos firmado un nuevo contrato con el sector independiente, el primero en 25 años. Más pacientes del NHS podrán optar por recibir tratamiento en hospitales privados, donde haya capacidad, pagados por el estado.
Esto no sólo beneficiará a los pacientes de Londres y el sureste, donde se encuentra gran parte de la asistencia sanitaria privada del país. Este acuerdo garantizará que los pacientes de todo el país se beneficien de una atención más rápida.
Y al lograr que el sector independiente trate a pacientes del NHS en más especialidades, eliminaremos la larga lista de espera de 600.000 personas para atención ginecológica.
Cuando podamos tratar con la gente rápidamente, lo haremos y no me disculpo por hacerlo. Nunca permitiré que el dogma ideológico sobre el NHS haga esperar demasiado a los pacientes. Cuando se trata de su salud, los trabajadores de este país merecen las mismas opciones, controles y beneficios que esperan los ricos.
Ya sea que sea la persona más rica o más pobre de este país, debería poder obtener atención médica de calidad cuando la necesite, escribe WES Streeting.
Poner fin a la atención sanitaria de dos niveles es la fuerza impulsora detrás del Plan de Reforma Electiva anunciado por el Primer Ministro esta semana.
Es una ironía de la política británica que fue un gobierno laborista el que dio a los pacientes más opciones en su atención sanitaria e introdujo la competencia en el NHS, mientras que el Partido Conservador supuestamente promercado se la quitó.
Una reciente investigación independiente realizada por Lord Darcy del NHS encontró que los incentivos financieros introducidos por el Nuevo Laborismo para impulsar un mejor desempeño fueron eliminados en la desastrosa reestructuración vertical de Andrew Lansley, con resultados deficientes en el desempeño.
Sólo los laboristas pueden reformar el NHS, del mismo modo que Nixon podría ir a China. Ésta es la tarea que tenemos ante mí y este gobierno y soy consciente de que seremos juzgados adecuadamente. Invertir más dinero en el NHS sin una reforma sería como verter dinero en un balde que gotea.
Nuestro objetivo de reducir los tiempos máximos de espera de 18 meses a 18 semanas requerirá mejoras más rápidas que las que logró el último gobierno laborista. Hace una década que no se logra. Definitivamente significa hacer las cosas de manera diferente.
Nuestro plan de reforma reducirá en gran medida el desperdicio y la ineficiencia en nuestro servicio de salud.
Durante años, los restaurantes han enviado recordatorios por mensaje de texto a los clientes y les han dado la oportunidad de cancelar o reprogramar, para no acortar un espectáculo.
Según nuestro plan, más personas podrán optar por un tratamiento hospitalario privado financiado por el gobierno (foto de archivo).
El NHS eventualmente se pondrá en contacto con el sector hotelero, enviando recordatorios a los pacientes y, como resultado, eliminando un millón de citas perdidas al año.
Aumentaremos el número de pruebas y exploraciones para un diagnóstico rápido de los pacientes abriendo centros de diagnóstico comunitarios por las tardes y los fines de semana, para que los pacientes no tengan que ausentarse del trabajo.
Y si podemos realizar operaciones bancarias en línea o pedir comida para llevar en nuestro teléfono, también deberíamos poder reservar y gestionar nuestras citas allí.
Al llevar nuestro NHS analógico a la era digital y actualizar las aplicaciones del NHS, brindaremos a los pacientes del NHS la elección, el control y la comodidad que esperan en otras partes de sus vidas.
Al unir inversión y reforma, abordaremos el trabajo atrasado y construiremos un NHS moderno y adecuado para el siglo XXI.