Una mujer acusada de haber sido asesinada por su marido dijo a los vecinos que él la golpeó con un palo y le confiscó el pasaporte, según escuchó ayer un jurado.
Walter Buchanan está acusado de asesinar a Darrell Buchanan en su apartamento cerca del hipódromo de Hamilton en Lanarkshire el 18 de febrero de 2023.
Los fiscales afirmaron que el hombre de 66 años agarró a Buchanan por las muñecas, la sujetó y la golpeó repetidamente en la cabeza.
Luego, según los informes, Buchanan puso sus manos alrededor del cuello de la mujer de 37 años y le cubrió la nariz y la boca.
La señora Buchanan admitió ante unos vecinos ancianos que su marido estaba abusando físicamente de ella, según se informó al Tribunal Superior de Glasgow.
Buchanan dio una declaración al PC Ewan Nolan el día de la muerte de la señora Buchanan.
Se alega que Darrell Buchanan fue asesinada por su marido en el piso que compartían cerca del hipódromo de Hamilton.
El marido de la señora Buchanan, Walter, está siendo juzgado por su asesinato
Los vecinos dijeron al Tribunal Superior de Glasgow que la señora Buchanan afirmó que su marido la había golpeado.
Buchanan dijo que la noche anterior había ido a pubs en Bothwell, Lanarkshire, con amigos.
Ella dijo: “Él estaba tratando de envolverme cuando salía y no lo hizo. Dijo que mis amigos eran más importantes que nuestra familia, porque yo salía y él estaba dentro”.
Buchanan afirmó que recibió un mensaje de texto de su esposa que decía: “Supongo que te estás divirtiendo en Bothwell sin la esposa infiel”.
Dijo que no “garantizaba una respuesta” y no respondió a las llamadas de la señora Buchanan esa misma noche.
Buchanan afirmó que estaba en la cama cuando su esposa regresó a casa en las primeras horas de la mañana, pero que se levantó durante la noche para ir al baño.
Dijo que la señora Buchanan estaba “fría al tacto” a las 6:50 am y trató de mirarla antes de marcar el 999.
Buchanan dijo anteriormente que conoció a Darrell en Tailandia en octubre de 2015 y que él la visitó en su Kenia natal y Dubai.
Añadió que ella vino a vivir con él a Escocia en febrero de 2017.
El ex vecino de Buchanan, John Fisher, de 84 años, dijo al jurado en pruebas registradas en el tribunal que la señora Buchanan llamó a su puerta a las 2 de la madrugada del 27 de mayo de 2017.
Dijo que quería que él y su esposa se dieran cuenta de que vivía con Buchanan a su lado.
El testigo dijo que llevaron a la señora Buchanan a casa y que luego se encontró con su marido afuera del bloque de apartamentos.
Fisher afirmó que Buchanan no estaba contento de que su esposa lo visitara o de que las dos mujeres estuvieran en su apartamento.
El testigo dijo que Darrell regresó a su casa esa mañana con una cicatriz en la cabeza.
El fiscal David McLean preguntó al señor Fisher cómo había resultado herido y él respondió: “Dijo que la golpeó de nuevo y por qué acudió a la policía, que lo llevó al Hospital Heermere”.
La esposa de Fisher, Violet Fisher, de 82 años, dijo que la señora Buchanan le dijo: “Eres mi vecina”. Te lo haré saber. Podría estar ahí muerto y nadie lo sabría.
La señora Fisher afirmó que Darrell le dijo que Buchanan la había llevado a una habitación para golpearla.
Ella le dijo al tribunal que Darrell dijo: “No sé por qué me hace esto, pagó mucho dinero para traerme aquí”.
Le dijo a la señora Fisher que Buchanan no le permitía usar un anillo de bodas porque no quería que la gente supiera que estaban casados.
Fisher también dijo que Darrell le dijo que no podía regresar a Kenia porque Buchanan tenía pasaporte.
Buchanan enfrenta un cargo separado bajo la Ley de Abuso Doméstico: la denuncia afirma que fue por motivos raciales.
Abarca abril de 2019 y el día del presunto asesinato.
Esta es una lista de los mismos pisos en Hamilton, así como de la estación de tren Waverley de Edimburgo.
La denuncia también incluye acusaciones de que Buchanan gritó e hizo comentarios ofensivos y de “naturaleza racial”.
Buchanan golpeó a Darrell y lo golpeó con un palo de madera, según la denuncia.
También se afirma que controló a su esposa comprándole regalos, por lo que ella estaba “en deuda” con él.
Buchanan está acusado por separado de agredir y amenazar a Darrell en Waverley a principios de 2018.
El juicio continúa el lunes ante el juez Lord Cubby.